Participated in an exhibition of haiku-themed artworks at an art gallery in London ロンドンのアートギャラリーにて開催のhaikuをテーマとしたアート作品群の展覧会に参加
Five haiku were featured in Modern Haiku : July 2023 『現代俳句2023年7月号』の巻頭特集に5句掲載
https://gendaihaiku.gr.jp/?post_type=kikanshi
夏館魔王のごとく住み慣れる
get used to living in
the summer house
like a demon king
Published an essay on David Cobb’s haiku and other Japanese haiku in Kadokawa Haiku : July 2023 『角川俳句2023年7月号』に、デビッド・コッブのhaikuやその他の日本の俳句を紹介するエッセイを掲載
Featured in “Haiku Appreciation: Enjoying 1200 Haiku” (edited and written by Shizuo Miyasaka) 『俳句鑑賞1200句を楽しむ』(宮坂静生・編著)にて紹介される
Contributed an essay in English on Yasujiro Ozu and haiku to an online magazine in the UK 英国のオンラインマガジンに小津安二郎と俳句に関する英文エッセイを寄稿
Featured with three haikus in Kadokawa Haiku Yearbook 2023 『角川俳句年鑑2023』にて3句とともに紹介される
https://www.kadokawa.co.jp/product/322111000054/
凍土ひそひそひそケルト文明史
frozen ground —
as a whisper
history of Celtic civilization
西東忌前後左右の他人かな
anniversary of Sanki’s death —
strangers in front of, behind
or to the left and right
春眠の稀に平行四辺形
spring slumber
once in a while
a parallelogram
